注：只有部分公告可以进行谷歌全文检索
☆最快的看公告方法☆ 未知代码(08089) 公告 行情（A股/H股/红筹股）
此为转换后的公告全文，有可能出现乱码、排版错乱、文字丢失等现象，您可以点击此处查看正式的PDF全文公告。
未知代码: 公告 及 恢复买卖
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，
并明确表示概不就因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失
承担任何责任。
CHINA RAILWAY LOGISTICS LIMITED
中国铁路货 有限公司*
（于百慕达注册成立之有限公司）
（股份代号：8089）
公告
及
恢复买卖
于二零零八年九月一日，Eternity Profit收到法院向中国附属公司颁发之判决通知书，以冻
结及扣留中国附属公司总额达人民币131,000,000元（约港币149,000,000元）之银行存款。
本公司已聘请中国法律顾问向法院谘询该事件，以协助董事会了解相关情况以及评估其对
本公司财务及其他方面之影响。
股东及有意投资于本公司之人士于买卖本公司证券时务请审慎行事。本公司将适时就该事
件刊发进一步公告。
本公司股份已于二零零八年九月五日上午九时三十分暂停于联交所买卖，以待刊发本公告。
本公司已向联交所申请自二零零八年九月十二日上午九时三十分起恢复股份买卖。
中国铁路货 有限公司（「本公司」）乃根据香港联合交易所有限公司（「联交所」）创业板证券上
市规则（「创业板上市规则」）第17.10条作出本公告。
兹提述本公司就本公司于一间合营公司之投资之有关事项而于二零零八年二月二十八日刊发
之公告（「该公告」）。除文义另有所指外，本公告所使用词汇与该公告所界定者具有相同涵义。
* 仅供识别
— 1 —
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
于二零零八年九月一日，本公司之全资附属公司Eternity Profit收到中铁开发投资集团（香港）
有限公司（「中铁开发投资（香港）」）之通知，内容关于北京市第二中级人民法院（「法院」）已向
中国附属公司颁发判决书，以冻结及扣留中国附属公司总额达人民币131,000,000元（约港币
149,000,000元）之银行存款（「判决通知书」）。根据本公司收到之判决通知书副本显示，判决通
知书乃根据北京润和易道房地产经纪有限公司（「判决申请人」）就有关一处物业之买卖协议对
中国附属公司提出之索偿（「索偿」）及法院已授出之民事调解书（其中裁定判决申请人胜诉，
而中国附属公司则须支付若干调解费用（「民事调解书」））作出。
中铁开发投资（香港）及Eternity Profit均为安时物流之股东，分别持股38.75%及61.25% 。如该
公告所载，安时物流已向中国附属公司注入总额达港币151,980,000元（「该金额」）作为其在中
国附属公司80%股本权益之注资，惟由于中国附属公司尚未正式由内资公司转制为中外合资
公司，安时物流并未登记为中国附属公司之股东。目前，安时物流并无于中国附属公司董事
会派驻代表，或参与中国附属公司之运营或管理事务。该金额已于本公司截至二零零七年十
二月三十一日止年度之经审核综合财务报表列账为已付收购投资按金。于本公告日期，本公
司并无就该金额作出拨备。如本公司二零零七年年报所披露，除该金额外，本集团有关收购
中国附属公司之资本开支总额约为港币53,500,000元（「资本承担」），该等款项已订约但并无于
本集团截至二零零七年十二月三十一日止年度之综合账目中计提拨备。如本公告所披露，本
公司正积极与中国法律顾问合作，以采取必要措施将中国附属公司正式转制及成立为中外合
资公司，并协助安时物流登记为中国附属公司之股东。该等资本承担将仅于中国附属公司获
正式转制及成立为中外合资公司以及安时物流正式登记为中国附属公司之股东之后，并取决
于本公司与合营企业伙伴就中国附属公司董事会控制权事宜之协商结果，方告作实。
董事会事先并不知悉该索偿或民事调解书，包括索偿及民事调解书所涉及之款额。董事会亦
由中铁开发投资（香港）获悉，其于收到中国附属公司之判决通知书之前，亦并不知悉该事件。
董事会亦不知悉判决申请人。除上文所提及判决通知书提供之资料外，董事会并无有关该事
件之任何其他资料。本公司已聘请中国法律顾问向法院谘询该事件，以协助董事会了解相关
情况以及评估其对本公司财务及其他方面之影响，其中包括是否需要就该金额作出任何拨备。
目前，本公司尚未取得充足资料，以就判决通知书对本集团财务状况所产生之影响作出准确
评估。董事会认为本集团所面临之最坏情况乃可能因判决通知书而无法收回该金额。然而，
鉴于本集团目前所具备之财务资源及中国附属公司尚未成为本集团附属公司之事实，董事会
认为判决通知书将不会对本集团之运营构成重大不利影响。
本公司将适时就该事件刊发进一步公告。股东及有意投资于本公司之人士于买卖本公司证券
时务请审慎行事。
— 2 —
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
本公司之股份已由二零零八年九月五日上午九时三十分起暂停在联交所买卖，以待刊发本公
告。本公司已向联交所申请自二零零八年九月十二日上午九时三十分起恢复股份买卖。
承董事会命
中国铁路货 有限公司
执行董事
杨秀呭
香港，二零零八年九月十一日
于本公告日期，本公司执行董事为林国才先生、杨秀呭女士及陈瑞常女士；本公司非执行董
事为曾志谦先生；本公司独立非执行董事为陈浩华先生、袁慧敏女士及罗永德先生。
本公告包括之资料乃遵照创业板上市规则而提供有关本公司之资料。各董事愿就本公告所载
资料之准确性共同及个别承担全部责任。各董事在作出一切合理查询后确认，就彼等所深知，
本公告表达之意见均经审慎周详考虑后始行发表以及本公告并无遗漏其他事实致使本公告所
载任何内容产生误导。
本公告将自刊发日期起于本公司网页www.chinarailwaylogistics.com 以及创业板网页
www.hkgem.com之「最新公司公告」最少寄存七日。
— 3 —