注：只有部分公告可以进行谷歌全文检索
☆最快的看公告方法☆ 未知代码(08126) 公告 行情（A股/H股/红筹股）
此为转换后的公告全文，有可能出现乱码、排版错乱、文字丢失等现象，您可以点击此处查看正式的PDF全文公告。
未知代码: 业绩公布截至二零零八年六月三十日止六个月
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
（于开曼群岛注册成立之有限公司
并以German Automobiles International Limited之名称于香港经营业务）
股份代号：86
业绩公布
截至二零零八年六月三十日止六个月
香港联合交易所有限公司（「联交所」）创业板（「创业板」）之特点
创业板乃为带有高投资风险之公司提供上市市场。尤其是，在创业板上市之公司毋须
有过往溢利纪录，亦毋须预测未来溢利。此外，在创业板上市之公司可因其新兴性质
及该等公司经营业务之行业或国家而带有风险。有意投资者应了解投资于该等公司之
潜在风险，并应经过审慎周详考虑后方作出投资决定。创业板之高风险及其他特色表
示创业板较适合专业及其他经验丰富之投资者。
鉴于在创业板上市之公司属于新兴性质，在创业板买卖之证券可能会较于联交所主板
买卖之证券承受较大市场波动风险，同时亦无法保证在创业板买卖之证券之市场具有
流动能力。
创业板主要透过联交所运作之互联网网站发布资料。于创业板上市之公司毋须在宪报
指定报章刊登付款公布披露资料。因此，有意投资者应注意，彼等需要阅览创业板网
站，以便取得创业板上市发行人之最新资料。
联交所对本公布之内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表
示概不就因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承
担任何责任。
G.A .控股有限公司（「本公司」）董事对本公布共同及个别承担全部责任，包括依照联交
所创业板证券上市规则规定提供有关本公司之资料。董事经作出所有合理查询后 ，确
认就彼等所知所信 ：( )本公布所载资料在所有重大方面均准确完整及没有误导成份；
()概无遗漏其他事宜，致使本公布中任何声明带误导成份；及(3)本公布中表达之所
有意见均为经过适当及谨慎考虑后达至，并基于公正及合理之基础及假设而作出。
- -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
中期业绩
G.A .控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）会（「董事会」）欣然公布本公司及其附属公
司（统称「本集团」）截至二零零八年六月三十日止六个月（「中期期间」）之未经审核综合
业绩。
简明综合损益表
截至二零零八年六月三十日止三个月及六个月
（未经审核） （未经审核）
截至六月三十日止三个月 截至六月三十日止六个月
二零零八年 二零零七年 二零零八年 二零零七年
附注 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
收入 2 8,320 0,359 19,143 0,047
其他收入 2 521 54 1,167 ,9
8,841 0,90 20,310 ,38
销售成本 (6,411 ) (8,485) (15,317 ) (6, 30)
雇员福利开支 (563 ) (537) (1,128 ) (97)
折旧及摊销 (371 ) (36) (726 ) (76)
经营租赁费用 (69 ) (80) (154 ) (6)
汇兑差额净额 7 (09) 109 (80)
其他经营开支 (800 ) (90) (1,422 ) (,4)
经营业务溢利 634 48 1,672 ,756
财务成本 (575 ) (90) (1,389 ) (,637)
未计所得税溢利╱（亏损） 3 59 (49) 283 9
所得税开支 4 (111 ) (43) (226 ) (73)
期内溢利╱（亏损） (52 ) (535) 57 46
应占：
本公司权益持有人 (51 ) (534) 59 48
少数股东权益 (1 ) () (2 ) ()
期内溢利╱（亏损） (52 ) (535) 57 46
期内本公司权益持有人应占
溢利╱（亏损）之每股盈利
基本（新加坡仙） 5 (0.01 ) (0.3) 0.01 0.0
摊薄（新加坡仙） 不适用 不适用 不适用 不适用
- -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
简明综合资产负债表
于二零零八年六月三十日
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
附注 新加坡千元 新加坡千元
资产及负债
非流动资产
物业、厂房及设备 6,031 6, 83
租赁土地 858 859
预付租金开支 6,830 6,758
非流动应收款项 6 3 3
13,722 3,803
流动资产
存货 2,076 ,057
应收贸易账款 7 7,749 9,493
预付款项、按金及其他流动资产 9 46,893 50,486
应收一名董事款项 10 4
已抵押存款 4,882 7, 03
现金及现金等价物 2,332 ,496
63,942 7 ,639
流动负债
应付贸易账款 8 959 ,6
应计费用及其他应付款项 13,385 7,608
退休金及其他雇员承担 14
应付票据 14,240 7,73
借贷 8,524 9,435
应付关连公司款项 412 4
应付董事款项 1,777 848
应付税项 5,964 6,06
45,275 53,6
流动资产净值 18,667 8,43
资产总值减流动负债 32,389 3,6
非流动负债
借贷 606 57
递延税项 246 6
852 833
资产净值 31,537 3,393
权益
本公司权益持有人应占权益
股本 9,040 9,040
储备 22,150 ,007
31,190 3,047
少数股东权益 347 346
权益总额 31,537 3,393
- 3 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
简明综合权益变动表（未经审核）
截至二零零七年及二零零八年六月三十日止六个月
本公司权益持有人应占权益
少数
已发行股本 股份溢价* 资本储备* 汇兑储备* 保留溢利* 总计 股东权益 总计
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
于二零零七年一月一日 9,040 4,006 ,689 (, 5) 7,34 9,844 35 30,96
于权益直接确认之收益
╱（亏损）净额
汇兑差额 – – – 848 – 848 5 853
期内溢利╱（亏损） – – – – 48 48 () 46
期内已确认收入及开支总额 – – – 848 48 896 3 899
于二零零七年六月三十日 9,040 4,006 ,689 (,367) 7,37 30,740 355 3,095
于二零零八年一月一日 9,040 4,006 ,689 (3,6 ) 9,94 3,047 346 3,393
于权益直接确认之收益
╱（亏损）净额
汇兑差额 – – – 84 – 84 3 87
期内溢利╱（亏损） – – – – 59 59 () 57
期内已确认收入及开支总额 – – – 84 59 43 44
于二零零八年六月三十日 9,040 4,006 ,689 (3,58) 9,983 3,90 347 3,537
* 该等储备账包括综合资产负债表之综合储备, 50,000新加坡元（于二零零七年十二月三
十一日：,007,000新加坡元）。
- 4 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
简明综合现金流量表
截至二零零八年六月三十日止六个月
（未经审核） （未经审核）
截至 截至
二零零八年 二零零七年
六月三十日 六月三十日
止六个月 止六个月
新加坡千元 新加坡千元
经营业务产生之现金净额 8,405 ,88
投资业务产生╱（动用）之现金净额 2,116 (835)
融资业务（动用）之现金净额 (10,405 ) (90)
现金及现金等价物增加╱（减少）净额 116 (449)
汇兑调整 (229 ) 764
期初之现金及现金等价物 2,250 ,634
期末之现金及现金等价物 2,137 ,949
现金及现金等价物结余分析
现金及银行结余 2,332 ,54
银行透支 (195 ) (05)
2,137 ,949
- 5 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
附注：
1. 编制基准
本公司及其附属公司（「本集团」）之主要业务为销售汽车及提供汽车相关技术服务，以及
汽车服务及销售汽车零件。
未经审核简明综合中期财务报表已根据香港会计师公会（「香港会计师公会」）颁布之香港
财务报告准则（「香港财务报告准则」）、香港公司条例之披露规定及香港联合交易所有限
公司（「联交所」）创业板（「创业板」）证券上市规则之披露规定而编制。
此等中期财务报表所采纳之会计政策及编制基准与本集团编制截至二零零七年十二月三
十一日止年度之年度经审核财务报表所采纳者相同。
此等未经审核简明综合中期财务报表已由本公司审核委员会审阅，并于二零零八年八月
十四日获董事会通过。
2. 收入
收入（即本集团之营业额）按类别确认如下：
（未经审核） （未经审核）
截至六月三十日止 截至六月三十日止
三个月 六个月
二零零八年 二零零七年 二零零八年 二零零七年
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
收入－营业额
销售汽车 3,790 6,387 10,391 ,66
汽车服务及销售汽车零件 3,966 3,539 7,706 6,643
技术费收入 564 433 1,046 ,38
8,320 0,359 19,143 0,047
其他收入
租金收入－分租 428 447 942 ,048
利息收入 32 5 124 0
其他收入 61 90 101 33
521 54 1,167 ,9
- 6 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
分类资料
主要报告形式－业务分类
本集团业务可分为四个类别，即：
业务一：销售汽车及提供汽车相关技术服务；
业务二：汽车服务及销售汽车零件；
业务三：就汽车租赁业务提供管理服务；及
业务四：由German Automobiles Pte Ltd. （「GAPL 」）销售汽车予German Automobiles
Limited （「GAL 」）之佣金收入（集团内公司间）。
截至二零零八年六月三十日止六个月之业务分类分析如下：
业务一 业务二 业务三 业务四 分类间对销 本集团
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
收入
外来客户收入 11,437 7,706 – – – 19,143
分类间收入 – – – 413 (413 ) –
11,437 7,706 – 413 (413) 19,143
分类业绩 638 940 (5 ) 233 – 1,806
未分配开支 (134 )
经营业务溢利 1,672
财务成本 (1,389 )
未计所得税开支溢利 283
所得税开支 (226 )
截至二零零八年六月三十日
止六个月溢利 57
- 7 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
截至二零零七年六月三十日止六个月之业务分类分析如下：
业务一 业务二 业务三 业务四 分类间对销 本集团
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
收入
外来客户收入 3,404 6,643 – – – 0,047
分类间收入 – – – 464 (464) –
3,404 6,643 – 464 (464) 0,047
分类业绩 30 ,36 (7) 39 – ,859
未分配开支 (03)
经营业务溢利 ,756
财务成本 (,637)
未计所得税开支溢利 9
所得税开支 (73)
截至二零零七年六月三十日
止六个月溢利 46
次要报告形式－地区分类
本集团主要于三大地区经营业务，即中华人民共和国（「中国」，不包括香港）、香港及新
加坡。下表为本集团按客户所在地点对外来客户收入之分析：
（未经审核） （未经审核）
截至六月三十日止 截至六月三十日止
三个月 六个月
二零零八年 二零零七年 二零零八年 二零零七年
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
中国 8,320 0,359 19,143 0,047
- 8 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
3. 未计所得税溢利
（未经审核） （未经审核）
截至六月三十日止 截至六月三十日止
三个月 六个月
二零零八年 二零零七年 二零零八年 二零零七年
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
(a) 财务成本
须于五年内悉数偿还之
银行贷款、透支及其他
借贷利息支出 557 899 1,352 ,595
融资租赁之财务费用 18 37 4
575 90 1,389 ,637
(b) 雇员福利开支
定额供款计划供款 18 0 37 40
薪金、工资及其他福利 545 5 7 1,091 93
563 537 1,128 97
(c) 其他项目
租赁资产折旧 185 97 368 400
其他资产 148 0 282 36
出售固定资产（收益）╱亏损 40 (47) 83 54
预付租金开支摊销 38 38 76 76
- 9 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
4. 所得税开支
支出包括：
（未经审核） （未经审核）
截至六月三十日止 截至六月三十日止
三个月 六个月
二零零八年 二零零七年 二零零八年 二零零七年
新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元 新加坡千元
即期－香港期内支出 53 8 120 4
即期－海外（往期╱即期
（超额拨备）╱拨备不足） 58 5 106 3
所得税开支总额 111 43 226 73
香港利得税乃根据估计应课税溢利按税率6.5%拨备。海外利得税乃根据期内估计应课
税溢利按本集团经营所在国家之现行税率计算。
本集团期内并无任何未作拨备之重大递延税项（二零零七年：无）。
5. 每股盈利
截至二零零八年六月三十日止三个月之每股基本盈利，乃按截至二零零八年六月三十日
止三个月之未经审核本公司权益持有人应占综合亏损约5 ,000新加坡元（二零零七年：
534,000新加坡元）及期内已发行普通股400,000,000股（二零零七年：400,000,000股）计
算。
由于截至二零零八年及二零零七年六月三十日止三个月并无具潜在摊薄影响之普通股，
因此并无呈列每股摊薄盈利。
截至二零零八年六月三十日止六个月之每股基本盈利，乃按截至二零零八年六月三十日
止六个月之未经审核本公司权益持有人应占综合溢利约59,000新加坡元（二零零七年：
48,000新加坡元）及期内已发行普通股400,000,000股（二零零七年：400,000,000股）计
算。
由于截至二零零八年及二零零七年六月三十日止六个月并无具潜在摊薄影响之普通股，
因此并无呈列每股摊薄盈利。
- 0 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
6. 非流动应收账款
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
新加坡千元 新加坡千元
*
给予北方安华集团之垫款 8,170 7,563
**
给予中宝集团 之垫款 20,409 37,35
28,579 44,9 5
分类为流动资产之部份（附注9 ） (28,576 ) (44,9)
非即期部份 3 3
* 为北方安华集团公司（「北方安华」）及其若干附属公司及关连公司（「北方安华集
团」）
** 为厦门中宝汽车有限公司（「厦门中宝」）、其若干附属公司及关连公司（「中宝集
团」）
7. 应收贸易账款
本集团之信贷期一般为3至9个月。应收贸易账款之账龄分析如下：
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
新加坡千元 新加坡千元
0至90 日 2,073 4,85
9 至80 日 2,405 ,079
8至365 日 855 ,509
年以上 2,981 ,635
8,314 0,075
减：应收款项减值之抵免 (565) (58)
7,749 9,493
- -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
8. 应付贸易账款
应付贸易账款之账龄分析如下：
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
新加坡千元 新加坡千元
0至30 日 336 703
3至80 日 201 30
8至365 日 81 –
至年 196 7
年以上 145 66
959 ,6
9. 预付款项、按金及其他流动资产
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
新加坡千元 新加坡千元
非流动应收款项之即期部份（附注6 ） 28,576 44,9
预付租金开支之即期部份 76 53
其他预付款项、按金及其他流动资产 18,331 5,4
46,983 50,486
- -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
10. 承担
a. 经营租赁承担
作为承租人：
于二零零八年六月三十日，本集团根据不可撤销经营租赁之未来最低应付租金总额
如下︰
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
新加坡千元 新加坡千元
一年内 318 76
一年后至五年内 202 95
520 47
b. 或然负债
本集团于二零零八年六月三十日尚未拨备之或然负债分析如下：
（未经审核） （经审核）
于二零零八年 于二零零七年
六月三十日 十二月三十一日
附注 新加坡千元 新加坡千元
(a) 就授予下列人士之银行信贷向
银行提供之担保：
(i) 北方安华集团 (1) 3,825 4,05
(ii) 中宝集团 () 24,822 4,696
28,647 8,748
附注：
() 此外，于结算日，本集团约,530,000新加坡元（二零零七年：,595,000
新加坡元）之定期存款已予抵押以取得该等银行信贷。
() 于结算日，分别约6 9,000新加坡元（二零零七年：65,000新加坡元）及
44,000新加坡元（二零零七年：46,000新加坡元）之租赁土地及楼宇已
抵押予银行，作为中宝集团获授最多约,8,000新加坡元（二零零七年：
,76,000新加坡元）之银行信贷之担保。
- 3 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
管理层讨论及分析
业务回顾
于中期期间，汽车销售因中国通货膨胀率高企而受阻。政府采取严格宏观调控措施，
以期放缓经济增长步伐，并抑制通货膨胀。经济放缓令高档商品市场销量下降并令本
集团之整体收入下跌。然而，长远而言，我们深信当宏观调控政策解除且生产力达致
理想水平后，有关影响将会于本年度年底消失。
. 汽车销售
于中期期间，由汽车销售产生之营业额约为0,39 ,000新加坡元，较二零零七年
同期下跌约4.6% ，主要是由于中国经济放缓及通货膨胀高企所致。汽车销售占
总营业额54.3% 。与去年同期比较，占二零零七年营业额比例录得减幅约6.4% 。
. 汽车服务及销售汽车零件
截至二零零八年六月三十日止六个月，汽车销售及汽车零件所产生之营业额较二
零零七年同期增加约6.0%至约7,706,000新加坡元。营业额增加乃之前汽车销售
服务所致，因汽车零件及服务乃配合需求急升之名贵汽车不可或缺之部分。
3. 技术费收入
截至二零零八年六月三十日止六个月，技术费收入约为,046,000新加坡元，较二
零零七年同期下跌约5.5% ，原因为年初市场预期中国将会推出更有力之市场控
制政策以致汽车销售下跌。
4. 汽车租赁业务
香港汽车租赁业务不断增长。九龙车站增立之新服务地点所创下收入令人鼓舞。
本集团亦增购汽车及增聘员工，务求提供专业汽车租赁服务。本集团将会透过于
澳门物色新业务活动进而扩大其营业基础。
- 4 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
展望
市场预期二零零八年下半年之中国经济增长不容乐观。通货膨胀率于本年度第一及第
二季度无放缓迹象并持续居高不下。预计中国经济增长于本年度第三季度将会跌至
9.8% 。石油价格高涨及实施限量向消费者供应汽油进一步令汽车销售活动于第二季度
停滞不前。抑制通货膨胀率收效不尽如人意，致使政府决策层及经济学者倾向于采取
严格宏观调控政策及措施。
我们预期汽车贸易业在本年度三个季度中仍将受政府颁布之长期财政政策所影响。
透过密切观察中国市场及宏观经济之发展趋势，本集团将继续致力在分散业务方面取
得更大突破，以提升本集团之竞争力，巩固其业内地位及扩大其市场占有率。
财务回顾
营业额
中期期间之营业额较二零零七年同期略有下跌约4.5%至约9,43,000新加坡元，下跌
主要是由于中国拟对高排放量之汽车实施高消费税政策，导致高价汽车销售额减少所
致。于中期期间，汽车销售量因业务策略变动而有所下跌，而汽车服务及销售汽车零
件产生之营业额则录得增长。来自汽车租赁业务分部之收入亦录得令人满意之增长。
毛利
中期期间之毛利约为3,86,000新加坡元，较二零零七年同期轻微减少.3% 。毛利因汽
车贸易分部之收益下降而减少。
汇兑亏损
于中期期间，本集团之汇兑收益约达09,000新加坡元，而二零零七年同期则录得约
80,000新加坡元之汇兑亏损。汇兑收益主要来自将应收账目、应付账目及公司间结余
由人民币、欧元及美元转换为新加坡元及以欧元及美元计值之进出口票据交易。
- 5 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
其他经营开支
于中期期间，其他经营开支维持在,4,000新加坡元左右。
本公司权益持有人应占溢利
于中期期间，本公司权益持有人应占溢利约为59,000新加坡元，较二零零七年同期增
加约.9% 。
财务资源及流动资金
于二零零八年六月三十日，本集团之股东资金约为3,90,000新加坡元（二零零七年十
二月三十一日：3,047,000新加坡元）。流动资产约为63,94,000新加坡元（二零零七
年十二月三十一日：7 ,639,000新加坡元），其中约7, 4,000新加坡元（二零零七年十
二月三十一日：9,599,000新加坡元）为现金及银行存款。流动负债约为45,75,000新
加坡元（二零零七年十二月三十一日：53, 6,000新加坡元），主要为应付贸易账款、
应付票据、银行贷款、应计费用及其他应付款项、银行透支及融资租赁承担。本集团
之非流动负债约为85,000新加坡元（二零零七年十二月三十一日：833,000新加坡元）。
于二零零八年六月三十日每股资产净值约为0.079新加坡元（二零零七年十二月三十一
日：0.078新加坡元）。
负债资本比率
本集团之负债资本比率以银行借贷及长期负债相对资产总值之百分比计算。于二零零
八年六月三十日，本集团之负债资本比率为0.9 （二零零七年十二月三十一日：0.44 ）。
或然负债
除上文附注0b所披露者外，本集团就给予附属公司之银行信贷承担担保款项约达
47,838,000新加坡元（二零零七年：5 , 8,000新加坡元）。
本集团资产抵押
于二零零八年六月三十日，本集团就其取得之银行信贷将定期存款约3,353,000新加坡
元（二零零七年十二月三十一日：5,096,000新加坡元）与厂房及机器约,46,000新加
坡元（二零零七年十二月三十一日：,88,000新加坡元）抵押予多家银行。
- 6 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
雇员资料
于二零零八年六月三十日，本集团合共约有50名雇员。于中期期间，本集团之员工
成本（包括董事酬金）占本集团营业额约5.9% ，较二零零七年同期增加约,8,000新
加坡元，增幅为6.0% 。本集团之政策为定期审阅雇员薪酬水平及表现花红体制，从
而确保薪酬政策在业内具有竞争力。
退休福利
于中期期间，本集团于新加坡中央公积金及香港强积金之雇主供款总额合共约达
38,000新加坡元（二零零七年：39,000新加坡元）。
本集团债务证券之资本结构
于中期期间及二零零七年同期，本集团并无任何已发行之债务证券。
重大收购及出售附属公司及联属公司
于中期期间及二零零七年同期，本集团概无重大收购及出售附属公司及联属公司。
重大投资或资本资产
于二零零八年六月三十日，本集团概无进行任何重大投资及购置资本资产之未来计
划。
股息
董事会并不建议派发截至二零零八年六月三十日止六个月之中期股息（截至二零零七
年六月三十日止六个月：无）。
- 7 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
董事之股份、相关股份及债券之权益及淡仓
于二零零八年六月三十日，董事于本公司及其相联法团（定义见证券及期货条例（「证
券及期货条例」）第XV部）之股份、相关股份及债券中，拥有根据证券及期货条例第
XV部第7及8分部须知会本公司及联交所之权益或淡仓（包括彼等根据证券及期货条例
之该条条文已拥有或视为已拥有之权益及淡仓），或根据证券及期货条例第352条须记
录于该条文所述登记册内之权益或淡仓，或根据创业板上市规则第5.46条须知会本公
司及联交所之权益或淡仓如下：
股份好仓 所持股份数目
概约持股
姓名 身份 个人权益 家族权益 公司权益 其他权益 总计 百分比
罗尔平 受控制法团之权益 – – 100,149,480 – 100,149,480 25.04%
（附注1）
罗文财 被视作权益 – 54,865,480 45,284,000 – 100,149,480 25.04%
（附注2 ） （附注2 ）
附注：
1. 该100,149,480股股份由Big Reap International Limited及Loh & Loh Construction Group Ltd.分
别持有54,865,480股及45,284,000股。罗尔平先生分别拥有该两间公司100%及15%权
益。根据证券及期货条例，罗尔平先生被视为拥有Big Reap International Limited及Loh
& Loh Construction Group Ltd.持有之股份之权益。
2. 该100,149,480股股份由Loh & Loh Construction Group Ltd. （由罗文财先生拥有21%权
益）及Big Reap International Limited （由罗尔平先生拥有100%权益）分别持有45,284,000
股及54,865,480股。根据证券及期货条例，罗文财先生因其为罗尔平先生父亲之家族关
系而被视为拥有Big Reap International Limited持有之股份之权益。
除上文披露者外，于二零零八年六月三十日，董事或彼等之联系人士于本公司及其相
联法团（定义见证券及期货条例第XV部）之股份、相关股份及债券中，概无拥有根据
证券及期货条例第XV部第7及8分部须知会本公司及联交所之权益或淡仓（包括彼等根
据证券及期货条例之该条文已拥有或视为已拥有之权益或淡仓），或根据证券及期货
条例第352条须记录于该条文所述之记录册内之权益或淡仓，或根据创业板上市规则
第5.46条至5.47条须知会本公司及联交所之权益或淡仓。
- 18 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
主要股东之权益及淡仓
于二零零八年六月三十日，根据证券及期货条例第336条须予存置之登记册所示，以
下人士或法团（本公司董事或主要行政人员除外）拥有本公司股份及相关股份之权益或
淡仓，或在其他方面知会本公司之权益或淡仓：
所持 概约持股
名称 身份 股份数目 百分比
Loh & Loh Construction 实益拥有人（附注） 45,84,000 .3%
Group Ltd.
罗金火 受控制法团之权益 53,84,000 3.3%
（附注 ）
方振淳 实益拥有人 6,60,000 5.54%
陈靖谐 受控制法团之权益 94,765,95 3.69%
（附注3）
附注：
. Loh & Loh Construction Group Ltd.分别由陈靖谐先生、罗金火先生、罗尔平先生及罗
文财先生拥有49% 、5% 、5%及 %权益。陈靖谐先生及罗尔平先生为董事，而罗文
财先生乃罗金火先生之兄长及罗尔平先生之父亲。
. 该53,84,000股股份由Affluence Investment International Limited持有8,000,000股及
由Loh & Loh Construction Group Ltd.持有45,84,000股。罗金火先生分别拥有该两
间公司00%及5%权益。根据证券及期货条例，罗金火先生被视为拥有Affluence
Investment International Limited及Loh & Loh Construction Group Ltd.所持股份之权益。
3. 该94,765,95股股份由Tycoons Investment International Limited持有49,48,95股及由
Loh & Loh Construction Group Ltd.持有45,84,000股。陈靖谐先生分别拥有该两间公
司00%及49%权益。根据证券及期货条例，陈靖谐先生被视为拥有Tycoons Investment
International Limited及Loh & Loh Construction Group Ltd.所持股份之权益。
除上文披露者外，于二零零八年六月三十日，就董事所知，并无任何其他人士或法团
拥有本公司股份及相关股份中占本公司已发行股本5%或以上之权益或淡仓。
董事认购股本或债务证券之权利
概无董事或其配偶或8岁以下子女获本公司或其任何附属公司授予认购本公司或任何
其他法人团体之股本或债务证券之权利。
- 9 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
竞争权益
本公司董事或管理层股东（定义见创业板上市规则）概无于与本集团业务竞争或可能构
成竞争之任何业务中拥有任何权益。
购股权计划
截至二零零八年六月三十日止六个月内，本公司并无采纳任何购股权计划，亦无任何
购股权或可兑换或可交换为本公司股份之任何已发行证券。
向实体垫款
根据第7.5及7.7条，倘本集团向实体之相关垫款超逾资产比例（「资产比例」）（定义
见创业板上市规则第9.07(i)条）之8% ，则须作出披露。于二零零八年六月三十日，本
公司之资产总值约为77,664,000新加坡元。
（未经审核） （未经审核）
于二零零八年 资产比例 于二零零八年 与资产比例
六月三十日 之百分比 三月三十一日 比较之增幅
新加坡 千港元 新加坡 千港元
千元 千元
北方安华集团：
预付租金垫款 6,864 39,224 8.8% 6,864 38,133 不适用
给予北方安华之垫款 8,170 46,685 10.5% 6,278 34,878 2.3%
向北方安华提供之担保 3,825 21,856 4.9% 3,194 21,744 不适用
18,859 107,765 24.2% 16,336 94,755
中宝集团* ：
给予中宝集团之垫款 20,409 116,621 26.3% 23,383 129,905 不适用
向中宝集团提供之担保 24,822 141,840 32.0% 23,940 133,000 0.8%
45,231 258,461 58.3% 47,323 262,905
64,090 366,226 82.5% 63,659 357,660
* 为厦门中宝、其若干附属公司及关连公司（「中宝集团」）。
- 0 -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
) 于二零零八年六月三十日，北方安华未完成之买卖交易详情公布如下：
应收北方安华之预付租金垫款
于二零零八年六月三十日，预付租金开支约为6,864,000新加坡元（约等于
39,4,000港元）（于二零零八年三月三十一日：6,864,000新加坡元（约等于
38,33,000港元））。支付上述金额乃根据本集团与北方安华全资附属公司中汽安
华赫兹汽车服务有限公司（「中汽安华(Hertz) 」）于二零零零年三月就在广东省、
厦门及北京兴建三个陈列室╱服务中心及相关设施而订立之合作协议，中汽安华
(Hertz)与本公司、本公司及其附属公司之董事、主要行政人员、主要股东、管理
层股东或彼等各自之联系人士（定义见创业板上巿规则）概无关连。诚如本公司于
二零零四年一月六日刊发之通函（「通函」）内「关于与北方安华集团公司及其关连
公司合作计划进度之最新资料」一节所披露，根据本集团与中汽安华(Hertz)于二
零零二年十月十五日订立之补充协议，在广东省兴建陈列室╱服务中心之建设工
程遭搁置。因此，服务中心之数目减至两间。董事认为，根据该等合作计划兴建
陈列室╱服务中心及相关设施对本集团达成售股章程所述之业务目标极为重要，
并认为该等预付租金开支乃于本集团日常业务中按一般商业条款支付。支付该等
预付租金开支后，本集团可于该等发展项目落成当日起计50年内使用该等设施。
北京发展项目之预付租金开支已于二零零一年十二月完成。厦门海沧发展项目已
于二零零三年十二月完成。该等预付租金开支为无抵押及免息。上述各发展项目
之预付租金开支按于落成当日起计逾50年以直线法摊销。
给予北方安华之垫款
向北方安华集团提供之垫款约8,70,000新加坡元（约等于46,685,000港元）（于二
零零八年三月三十一日：6,78,000新加坡元（约等于34,878,000港元）），占本集
团资产比例之0.5% 。该等垫款用作购买汽车及相关进口税开支，以利用北方安
华集团之分销网络进行市场推广及宣传。按售股章程「风险因素」一节所披露，中
国对汽车进口量实施限制。北方安华集团是获准在中国分销进口汽车之合资格中
国实体。董事认为，本集团依赖北方安华集团在中国推销进口汽车，而本集团就
此向北方安华集团提供垫款乃符合一般商业惯例。该垫款为无抵押、免息及须于
二零零八年十二月或之前偿还。
- -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
向北方安华提供之担保
本集团就北方安华集团所获银行信贷向银行提供担保约3,85,000新加坡元（约
等于 ,856,000港元）（于二零零八年三月三十一日：3,9 4,000新加坡元（约等于
,744,000港元））。该等担保乃就三位分特许权商为汽车租赁业务授出之银行信
贷而作出。本集团正与相关银行磋商解除上述担保。本集团并无因作出上述担保
而获北方安华集团提供任何抵押或收取任何代价。
) 于二零零八年六月三十日，中宝集团未完成之买卖交易详情公布如下：
给予中宝集团之垫款
于二零零八年六月三十日，给予中宝集团之垫款约为0,409,000新加坡元（约等
于6,6 ,000港元）（于二零零八年三月三十一日：3,383,000新加坡元（约等于
9,905,000港元）），相当于本集团资产比例之6.3% 。垫款乃用于根据厦门中宝
与本集团于二零零三年十月七日订立之合作协议在中国制造宝马汽车之市场推广
活动。该款项包括来自提供管理谘询及向中宝集团提供有关其销售中国制造宝马
汽车之技术支援之技术费收入。应收厦门中宝之款项为无抵押、免息及须于二零
零八年十二月底以现金偿还。
向中宝集团提供之担保
本集团就中宝集团所获银行信贷向银行提供担保约4,8,000新加坡元（约等
于4 ,840,000元）（于二零零八年三月三十一日：3,940,000新加坡元（约等于
33,000,000港元））。该担保乃就中宝集团为汽车贸易业务取得之银行信贷而作
出。于二零零八年六月三十日，向中宝集团提供担保之金额占本集团未经审核资
产总值之3.0% 。
有关董事进行证券交易之操守守则
截至二零零八年六月三十日止六个月内，本公司已采纳绝不逊于创业板上市规则第
5.46至5.67条所载所需交易准则有关董事进行证券交易之操守守则。本公司亦已向所
有董事作出明确查询，并不知悉任何并无遵守所需交易准则及有关董事进行证券交易
之操守守则之情况。
- -
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
企业管治
本公司已遵守创业板上市规则第5.34条所载关于董事会常规及程序之准则及规定。董
事会亦认为本公司已遵守载于创业板上市规则附录5之企业管治常规守则。所采用
企业管治政策与本集团编制截至二零零七年十二月三十一日止年度年报时所采纳者一
致。
审核委员会
本公司于二零零二年六月五日已遵守创业板上市规则第5.8条成立审核委员会，并制
定书面职权范围。审核委员会成员包括三名独立非执行董事（尹斌先生、张磊先生及
李国勇先生）。审核委员会之职责包括覆核本公司之年报及账目、中期报告及季度报
告，并就此向董事会提供建议及意见。审核委员会亦负责检讨及监察本公司之财务申
报及内部监控程序。审核委员会已收到中期业绩，并已就此提供意见。
买卖或赎回本公司之上市证券
本公司或任何其附属公司于中期期间概无买卖或赎回本公司任何上市证券。
本公司董事
于本文日期，本公司执行董事为罗文财先生、罗尔平先生及徐明先生，而本公司独立
非执行董事为尹斌先生、李国勇先生及张磊先生。
承董事会命
G.A.控股有限公司
董事总经理
罗尔平
香港，二零零八年八月十四日
本公布自其刊载日期起将在创业板网站(www.hkgem.com) 「最新公司公告」栏内至少连
续刊载七天。
- 3 -