注：只有部分公告可以进行谷歌全文检索
☆最快的看公告方法☆ 未知代码(01155) 公告 行情（A股/H股/红筹股）
此为转换后的公告全文，有可能出现乱码、排版错乱、文字丢失等现象，您可以点击此处查看正式的PDF全文公告。
未知代码: 2008中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
目 录
页次
简明综合收益表 2
简明综合资产负债表 4
简明综合权益变动表 6
简明综合现金流量表 7
简明综合中期财务报表附注 8
管理层讨论及分析 19
其他资料 27
1 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
星辰通信国际控股有限公司（「本公司」）董事会欣然公布本公司及其附属公司（统称「本集团」）
截至2008 年6 月30 日止6 个月的未经审核简明综合中期业绩，连同2007 年相应期间的比较数
字。
简明综合收益表
截至2008 年6 月30 日止6 个月
截至6 月30 日止6 个月
附注 2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
收入 4 369,432 347,891
销售成本 (265,888) (231,695)
毛利润 103,544 116,196
其他收入和收益 4 5,348 953
销售和分销成本 (19,529) (12,808)
一般和行政开支 (27,666) (12,725)
财务成本 5 — (1,291)
税前利润 6 61,697 90,325
税项 7 (8,529) —
期间利润 53,168 90,325
本公司权益持有人应占 53,168 90,325
股息 8 — 88,000
本公司权益持有人应占的每股盈利
－基本（人民币分） 7.60 17.22
－摊薄（人民币分） — —
2008 年中期报告 2
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
各期间的每股基本盈利，是根据各期间内本公司权益持有人应占利润人民币53,168,000元（2007
年6 月30 日：人民币90,325,000 元）及700,000,000 股（2007 年6 月30 日：525,000,000 股）
已发行股份计算。
由于截至2008 年及2007 年6 月30 日止期间内并无已发行的潜在普通股，因此并无呈列该等期
间的每股摊薄盈利。
3 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
简明综合资产负债表
2008 年6 月30 日
2008 年 2007 年
附注 6 月30 日 12 月31 日
（未经审核） （经审核）
人民币千元 人民币千元
非流动资产
物业、厂房和设备 9 121,749 80,881
预付土地租赁付款 11,550 11,671
就购买物业、厂房及设备而支付的按金 1,110 1,182
就购买共同控制实体而支付的按金 1,771 —
无形资产 616 969
非流动资产总额 136,796 94,703
流动资产
存货 122,636 100,566
贸易应收款项 10 221,305 290,991
预付款项、按金和其他应收款项 38,085 5,166
可供出售投资 20,000 25,000
按公平值计入损益的金融资产 65,601 73,999
抵押存款 15,600 21,889
现金和银行结余 497,591 454,320
流动资产总额 980,818 971,931
流动负债
贸易应付款项和应付票据 11 76,668 73,109
其他应付款项和应计款项 26,130 18,861
应付股息 50,350 —
流动负债总额 153,148 91,970
流动资产净额 827,670 879,961
总资产减流动负债 964,466 974,664
资产净值 964,466 974,664
2008 年中期报告 4
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
2008 年 2007 年
附注 6 月30 日 12 月31 日
（未经审核） （经审核）
人民币千元 人民币千元
权益
本公司权益持有人应占权益
已发行股本 12 68,136 68,136
储备 896,330 856,178
拟派末期股息 — 50,350
总权益 964,466 974,664
5 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
简明综合权益变动表
截至2008 年6 月30 日止六个月
本公司普通股权益持有人应占
可换 企业发展
已发行 股份 股债券 及法定 汇兑 拟派
股本 溢价账 资本储备 权益部分 贡献盈余 储备金 保留利润 波动储备 末期股息 总储备
人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元
于2007 年12 月31 日 68,136 493,900 85,106 — — 59,807 230,657 (13,292) 50,350 974,664
汇兑调整 — — — — — — — (13,016) — (13,016)
直接计入权益的收支总额 — — — — — — — (13,016) — (13,016)
期内利润 — — — — — — 53,168 — — 53,168
期内收支总额 — — — — — — 53,168 (13,016) — 40,152
末期股息 — — — — — — — — (50,350) (50,350)
于2008 年6 月30 日
（未经审核） 68,136 493,900 85,106 — — 59,807 283,825 (26,308) — 964,466
于2006 年12 月31 日
（经审核）
及2007 年1 月1 日 — — — 18,300 66,806 27,547 180,830 — — 293,483
汇兑调整 — — — — — — — (1,801) — (1,801)
直接计入权益的收支总额 — — — — — — — (1,801) — (1,801)
期内利润 — — — — — — 90,325 — — 90,325
期内收支总额 — — — — — — 90,325 — — 90,325
根据重组发行股份 — — 85,106 (18,300) (66,806) — — — — —
特别股息 — — — — — — (88,000) — — (88,000)
于2007 年6 月30 日
（未经审核） — — 85,106 — — 27,547 183,155 (1,801) — 294,007
2008 年中期报告 6
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
简明综合现金流量表
截至2008 年6 月30 日止6 个月
截至6 月30 日止6 个月
2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
以下各项的现金流入／（流出）净额：
经营业务 71,753 23,573
投资活动 (28,482) (36,254)
融资活动 — (11,500)
现金和现金等值项目增加／（减少）净额 43,271 (24,181)
期初现金和现金等值项目 454,320 117,795
期末现金和现金等值项目 497,591 93,614
现金和现金等值项目结余分析
现金及银行结余 497,591 93,614
7 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
简明综合中期财务报表附注
2008 年6 月30 日
1. 公司资料及集团重组
本公司根据开曼群岛法例第22 章公司法（1961 年第3 号法例，经综合与修订）在开曼群
岛注册成立为获豁免有限责任公司。
本公司在香港之主要营业地点位于香港沙田安平街 8 号伟达中心20 楼2001 室。本公司为
投资控股公司。本公司附属公司之主要业务是制造及销售无线电讯系统设备及提供相关
工程服务。
2. 编制基准及主要会计政策
编制基准
未经审核简明综合中期财务报表是根据香港会计师公会颁布的香港会计准则（「香港会计
准则」）第34 号「中期财务报告」及香港联合交易所有限公司证券上市规则（「上市规则」）
附录16 适用的披露规定编制。
本简明综合中期财务报表并不包括财务报表规定之所有资料及披露资料，并应与截至二
零零七年十二月三十一日止年度之年度财务报表一并阅读。
编制本简明综合中期财务报表所采用之会计政策与编制本集团截至二零零七年十二月三
十一日止年度之年度财务报表所采用者一致。
2008 年中期报告 8
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
2. 编制基准及主要会计政策（续）
2.1 新订及经修订香港财务报告准则（「香港财务报告准则」）的影响
截至二零零八年六月三十日止六个月，本集团首次采用以下由香港会计师公会颁布
与本集团相关及于二零零八年一月一日或之后开始的会计期间起生效的全新及经修
订香港财务报告准则（包括所有香港财务报告准则、香港会计准则及诠释）：
香港（国际财务报告诠释委员会） 香港财务报告准则第2号─集团及库存股份交
－诠释第11 号 易
香港（国际财务报告诠释委员会） 服务特许权安排
－诠释第12 号
香港（国际财务报告诠释委员会） 香港会计准则第19号─设定受益资产上限、
－诠释第14 号 最低资金规定及其相互关系
采纳以上新订及经修订诠释对本集团的会计政策及简明综合中期财务报表的计量方
量不会有重大影响。
2.2 已颁布但尚未生效的香港财务报告准则的影响
本集团并无应用下列已颁布但尚未生效的全新及经修订香港财务报告准则于简明综
合中期财务报表：
香港财务报告准则第2 号修订本 以股份支付款项－归属条件及注销1
香港财务报告准则第3 号（经修订） 业务合并2
香港财务报告准则第8 号 经营分部1
香港会计准则第1 号（经修订） 财务报表的呈列1
香港会计准则第23 号（经修订） 借贷成本1
香港会计准则第27 号（经修订） 综合及独立财务报表2
香港会计准则第32 号 可沽售金融工具及清盘产生之责任1
及香港会计准则第1 号（经修订）
香港（国际财务报告诠释委员会） 顾客忠诚度计划3
－诠释第13 号
1 于二零零九年一月一日或之后开始的年度期间生效
2 于二零零九年七月一日或之后开始的年度期间生效
3 于二零零八年七月一日或之后开始的年度期间生效
9 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
2. 编制基准及主要会计政策（续）
2.2 已颁布但尚未生效的香港财务报告准则的影响 （续）
本集团现正就该等新订及经修订香港财务报告准则于初期应用时的影响进行评估。
迄今本集团认为，该等新订及经修订香港财务报告准则不大可能对本集团的经营业
绩及财务状况产生重大影响。
3. 分类资料
本集团主要从事制造和销售无线通信覆盖系统设备以及提供相关工程服务。本集团的所
有产品性质类似，风险和回报也类似。因此，本集团的经营活动属于单一业务分类。
此外，本集团的收入、开支、业绩、资产和负债以及资本开支绝大部分来自单一地区，
即中华人民共和国（「中国」）。因此，并无呈报业务或地区分类分析。
2008 年中期报告 10
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
4. 收入、其他收入和收益
收入，即本集团的营业额，指扣除退货和交易折扣款额后于有关期间售出货品和提供服
务的发票净值。
收入、其他收入和收益分析如下：
截至6 月30 日止6 个月
2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
收入
生产和销售无线电信覆盖系统设备
和提供相关工程服务 369,432 347,891
其他收入和收益
银行利息收入 4,145 422
按公平值计入损益的金融资产及可供
出售投资之利息收入 1,203 —
来自中国政府的补贴收入 — 531
5,348 953
374,780 348,844
5. 财务成本
截至6 月30 日止6 个月
2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
利息：
须于五年内偿还的银行贷款 — 1,291
11 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
6. 税前利润
本集团的税前利润已扣除
截至6 月30 日止6 个月
2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
已售存货成本 265,888 231,695
折旧 3,517 1,244
无形资产摊销 353 352
7. 税项
本集团于该期间并无于香港产生任何应课税利润，故并无对香港利得税作出准备。中国
应课税利润的税项乃根据通行税率，按有关地区的现行法例、诠释和惯例计算。
截至6 月30 日止6 个月
2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
即期税项－中国大陆
本期税项 8,529 —
根据中国外商投资企业和外国企业所得税法，并经有关税务部门批准，本集团在中国经
营的一家全资子公司福建先创电子有限公司（「福建先创」）于2006 年1 月11 日转制为一
家外商独资企业后，福建先创自2006 年起的第一个盈利年度起计两年内，获豁免缴纳中
国企业所得税，且随后获授权从2008年1月1 日至2010年12月31 日连续三年获减免50%
中国企业所得税。
2008 年中期报告 12
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
7. 税项（续）
根据新中国企业所得税法（「新税法」）及其实施细则（于二零零八年一月一日生效），国
内投资企业与外资企业所缴交的中国企业所得税统一为2 5 % 。此外，在新税法颁布前成
立且有权享有外资企业免税优惠的外资企业，可继续享有现存免税优惠直至优惠届满为
止，且以5 年为期限。因此，福建先创从2008 年1 月1 日至2010 年12 月31 日享有新中
国企业所得税法统一税率25% 的减半优惠。
8. 股息
董事会已议决不向股东宣派特别股息（2007年：人民币88,000,000元）或中期股息（2007
年：无）。
13 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
9. 物业、厂房和设备
家具、
厂房 装置及
楼宇 及机器 汽车 办公室设备 在建工程 总计
人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元
成本：
于2007 年1 月1 日 — 14,951 3,202 2,181 20,058 40,392
添置 65 5,199 1,358 2,848 43,347 52,817
出售 43,726 — — 2,888 (46,614 ) —
于2007 年12 月31 日
及2008 年1 月1 日 43,791 20,150 4,560 7,917 16,791 93,209
添置 — 28,293 2,176 1,178 12,825 44,472
汇兑调整 — — (68 ) (19 ) — (87 )
于2008 年6 月30 日 43,791 48,443 6,668 9,076 29,616 137,594
累计折旧：
于2007 年1 月1 日 — 5,148 2,150 973 — 8,271
年内折旧开支 1,040 1,663 425 929 — 4,057
于2007 年12 月31 日
及2008 年1 月1 日 1,040 6,811 2,575 1,902 — 12,328
期内折旧开支 1,040 1,308 430 739 — 3,517
于2008 年6 月30 日 2,080 8,119 3,005 2,641 — 15,845
账面净值：
于2008 年6 月30 日 41,711 40,324 3,663 6,435 29,616 121,749
于2007 年12 月31 日 42,751 13,339 1,985 6,015 16,791 80,881
本集团的楼宇位于香港以外且根据中期租约持有。
2008 年中期报告 14
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
10. 贸易应收款项
本集团与客户的贸易条款主要为信贷。信贷期通常为三个月，拥有长期业务关系且付款
记录良好的客户，信贷期可延长至六个月。结余不计息，包括通常在客户最终接受产品
后应收的保证金，须于签订买卖合同后3个月内或给予客户的1至2年保证期届满后支付。
于本集团于结算日的贸易应收款项根据发票日期的账龄分析如下：
2008 年 2007 年
6 月30 日 12 月31 日
（未经审核） （经审核）
人民币千元 人民币千元
90 天以内 167,925 215,860
91 天至180 天 11,161 65,065
181 天至360 天 42,219 9,724
360 天以上 — 342
221,305 290,991
贸易应收款项的账面值与其公平值相若。
15 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
11. 贸易应付款项和应付票据
本集团于结算日的贸易应付款项和应付票据根据发票日期的账龄分析如下：
2008 年 2007 年
6 月30 日 12 月31 日
（未经审核） （经审核）
人民币千元 人民币千元
90 天内 76,668 71,921
91 天至180 天 — 190
181 天至360 天 — 956
360 天以上 — 42
76,668 73,109
贸易应付款项不计息，一般于60 至90 日内结清。贸易应付款项和应付票据的账面值与其
公平值相若。
12. 股本
(a) 法定及已发行股本
面值
港币千元 人民币千元
法定：
每股面值0.10 港元的普通股1,000,000,000 股 100,000 97,337
已发行及缴足：
每股面值0.10 港元的普通股700,000,000 股 70,000 68,136
(b) 购股权
本公司采纳一项购股权计划，其详情载于2007年度报告。自采纳购股权计划以来，
本公司并无授出购股权。
2008 年中期报告 16
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
13. 承担
本集团于各结算日的承担如下：
2008 年 2007 年
6 月30 日 12 月31 日
（未经审核） （经审核）
人民币千元 人民币千元
就福建先创的未付资本在中国的已订约承担 40,069 40,069
有关建造若干新厂房及有关土地使用权的已订约承担 26,267 4,781
66,336 44,850
14. 关联方交易
(i) 本集团于期间与关连方进行下列重大交易：
截至6 月30 日止6 个月
附注 2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
向本公司董事戴国良支付的
工厂物业租金开支 (a) — 63
向戴国良之配偶陈淑茹支付的租金开支 (b) 121 121
附注：
(a) 租金开支乃参考当时的市况厘定。根据于2006 年11 月1 日本集团与戴国良订立的终止
协议，工厂物业租赁已于2007 年3 月31 日终止。
(b) 租金开支乃参考现时的市况厘定。
17 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
14. 关联方交易（续）
(ii) 本集团主要管理人员的薪酬
截至6 月30 日止6 个月
2008 年 2007 年
（未经审核） （未经审核）
人民币千元 人民币千元
短期雇员福利 1,362 578
离职后福利 — —
支付予主要管理人员的总薪酬 1,362 578
15. 结算日后事项
结算日后有以下重大事项发生：
于2008 年8 月1 日，福建先创以人民币5,967,200 元收购一共同控制实体 （深圳泽惠通
通讯技术有限公司），并持有该公司约62.18% 的已发行股本。
2008 年中期报告 18
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
管理层讨论及分析
财务摘要及业务回顾
一、 经营业绩
截至2008 年6 月30 日止的上半年（报告期内），本集团实现收益为人民币369.4 百万元。
尽管由于报告期内中国国内发生了雪灾、地震等重大自然灾害，以及中国各移动通信营
运商因重组放慢了投资速度，但经过努力，本集团的收益仍较去年同期上升约6.2% 。特
别是本集团在新的业务方面取得了突破性的进展，其中3 G 产品的收入已占到1 1 % ；另
外，海外销售和数字电视网络业务均获得了较大的订单，在可见的未来将逐步实现为收
益。
此外，本集团在四川汶川地震发生后，积极参与灾区移动通信工程的抢修和重建，这使
得本集团在中国西南地区移动通信网络重建中，获得了更多的订单。
按客户划分
报告期内，对中国联合通信有限公司及各公司（中联通）的销售收益为人民币14,845 万
元，比去年同期增长人民币3,970 万元，占本公司的销售收入为40.2% 。报告期内，对中
国移动通信集团及各分公司（中移动）的销售收益为人民币18,176万元，比去年同期减少
人民币2,966万元，占本公司的收益为49.2% 。减少的主要原因是各种自然灾害，电信重
组等。
报告期内，对其他客户的收益为人民币3,922 万元，较去年同期增加人民币1,150 万元，
占本公司收益的10.6% 。
19 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
按业务类别划分
报告期内，来自于3G 网络的收益约人民币4,050 万元，占收益约11.0% ，而去年同期的
这一收益为零。
报告期内，来自于传统的移动通信网络优化业务（以2G 、2.5G 直放站为主）之收益为人
民币约32,890 万元：
(1) 其中来自于本公司新的产品天馈系统、塔顶放大器等的收益约为人民币3,500万元，
占收益约9.5% ；
(2) 来自于系统集成，工程安装建设及售后服务的收入约为人民币3,600 万元，约占收
益的9.7% 。
报告期内，本集团通过竞标，已获海外市场－老挝国家一个移动通信全国网络的建设合
约，总金额超过1,800 万美元。本集团数字电视网络覆盖业务已中标中国内地的杭州市、
黑龙江省全省、河南安阳地区、江苏常州地区等地的数字电视工程，该等业务的收益将
在今后的业绩中陆续体现出来。
二、 毛利
报告期内，本集团实现毛利额人民币10,354 万元，比去年同期的人民币11,620 万元，减
少人民币1,266 万元，下降了10.9% 。
报告期内，毛利率约为28.0% ，比去年同期的33.4% 下降了5.4个百分点。毛利率下降的
主要原因是：由于2G 、2.5G 产品的集团采购价下降较大，但3G 产品、天馈系统、塔顶
放大器和系统集成、工程建设、售后服务的毛利率显著高于传统产品。随著该几项新业
务收益比重的逐步提高，将进而提高公司的毛利率。
2008 年中期报告 20
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
三、 研发开支
报告期内，本集团研发开支约为人民币1,701 万元，比去年同期增长约十倍，约占总收益
的4.6% 。研发开支显著增长的主要原因，是加大了对3G产品、海外市场所需产品和数字
电视网络覆盖产品的研发投入，以便为全年新业务和公司的长远发展打下坚实的基础。
四、 销售费用
报告期内，本集团的销售费用约为人民币1,953 万元，较去年同期的人民币1,281 万元增
长52.5% ，销售费用增加的主要原因是由于新业务的发展增加了市场开拓费用和人员费
用。
五、 行政开支
报告期内，行政开支约为人民币2,767万元，较去年同期的人民币1,272万元增长约118% ，
增长的主要原因是为了公司的长远发展而增加了研发费用、审计费用、固定资产折旧、
员工薪酬等支出。
六、 融资成本
报告期内，本集团没有发生融资成本。
七、 税项
报告期内，本集团应缴纳所得税人民币853 万元，而去年同期无需缴纳所得税。其主要原
因是本集团在享受两年免税期后，自今年起进入三年的减半征税期，即需要按照净利润
的12.5% 缴纳所得税。
21 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
八、 纯利
报告期内，股东应占溢利（纯利）为人民币5,317 万元，较去年同期的人民币9,032 万元
下降人民币3,715万元；纯利率占总收益的14.4% ，较去年同期降低11.6个百分点。纯利
下降的主要原因是与去年同期相比，增加支出所得税、物流费用、研发费用、工资性支
出以及海外市场开拓和数字电视覆盖业务新增销售成本和行政开支。
下半年展望
市场展望
一、 中国国内移动通信运营商在完成重组的同时，加快了网络的建设或优化速度，以强化竞
争力。在中国移动、中国联通、中国电信的全国采购招标中，本集团均已入围。目前来
自各大运营商的订单显著增加。
二、 各运营商在3G网络投资方面加大力度。本集团上半年来自于3G业务的收益约占总收益的
11% ，下半年将继续扩大此比例。
三、 随著中国加快数字电视进程，将对数字电视网络覆盖产品提出强烈的需求。本集团在报
告期内，已中标黑龙江全省、杭州市、河南安阳市、江苏常州市共计5 个工程的业务。同
时，本集团已经完成了在北京、上海、昆明、广州等2 0 多个省市的网络试点工作。随著
下半年的招标，本集团凭藉在该领域的领先优势，将获得更多的订单。
四、 经过近两年的市场培育，海外业务已经取得突破性进展，报告期内，本集团获得了东南亚
国家的一个移动通信网络工程的订单。该合约总金额超过1,800 万美元，分若干年完成，
下半年将开始交付设备并进行工程施工。报告期内，该客户已预支款项100万美元。此外，
本集团正在开发其它亚洲国家的移动通信设备市场，预计下半年会有实际收益。
2008 年中期报告 22
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
产品展望
通过前几年的研发，特别是本报告期内加大研发力度，本集团在原有产品的基础上，为了适应
市场需求，开发出四大系列的新产品，包括适应于3G 网络建设的各系列移动通信网络覆盖产品
及系统集成方案；适应于数字电视网络覆盖的各类新产品；适应不同国家、地区需求的海外市
场网络覆盖产品；规模化先进的射频模块产品。这些新产品将有利于公司降低成本，提升质
量，大大提高竞争能力。此外本集团将加大对服务领域市场的开拓力度，通过增加服务品种，
改善服务水平，进一步提高服务收入的比重。
流动资金、财务资源及资本结构
于2008 年6 月30 日，本集团的现金及银行结余为人民币49,759 万元，其中大部分以美元、港
元及人民币列值。每股之现金及现金等值为人民币0.71 元（2007 年12 月31 日：人民币0.65
元）。
于2008年6 月30 日，本集团的现金及银行结余、抵押存款和按公平值计入损益的金融资产总数
是人民币57,879 万元。其中按公平值入损益的金融资产为美元货币市场基金。
于2008 年6 月30 日，本集团并没有任何计息银行借款（2007 年12 月31 日：无）。
平均贸易应收款项周转期为127天（2007 年12 月31 日：94 天）。平均贸易应收款项周转期增
加的主要因为有些客户改变了他们的采购和付款程序所致。平均存货周转期为77天（2007年12
月31 日：57天）。平均存货周转期增加的主要由于要应付下半年增加的海外市场订单及数字电
视网络覆盖系统产品的订单而增产的存货所致。整体而言，于2008年6 月30 日，本集团的流动
比率为6.4 （2007 年12 月31 日：10.57）。
本集团于2008年6 月30 日并没有任何债务，净资产负债比率为零，乃以计息银行借款总额除以
本公司权益持有人应占总权益得出（2007 年12 月31 日：0%）。
23 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
库务政策
于截至2008 年6 月30 日止6 个月，本集团的交易主要以人民币为单位，并无外汇风险。此外，
就适用于本集团的利率而言，于截至2008 年6 月30 日止6 个月管理层并无面临中国贷款利率的
任何大幅上升。因此，本集团并未就外汇及利率订立对冲工具。然而，管理层紧密监察本集团
可能遭遇的任何潜在外汇及利率风险并于必要时使用金融工具作对冲用途。
资本开支
于截至2008 年6 月30 日止6 个月，本集团产生的资本开支约为人民币44.5 百万元，由本集团
的内部资源提供资金及股份发售所得款项中拨付。于2008年6 月30 日，本集团已订约但未拨备
之未来资本承担为人民币66.3 百万元，将从首次公开发售所得款项及本集团经营所得现金中拨
款支付。
或然负债
于2008 年6 月30 日，本集团并无任何重大或然负债。
雇员资料
于2008年6 月30 日，本集团共聘用约997 名全职雇员。一般每年根据雇员个人资历及表现、本
集团的业绩及市况检讨薪金及工资。本集团为其雇员提供酌情花红、医疗保险、公积金、教育
资助及雇员培训。本公司采纳一项购股权计划，据此，本公司可向本集团的雇员授予购股权认
购本公司的股份。自采纳购股权计划之日以来，本公司并无授出任何购股权。
2008 年中期报告 24
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
所得款项用途
本公司来自于2007 年7 月在联交所上市时发行新股份之所得款项净额，扣除去年度根据披露于
招股章程中拟定用途之已运用款项为人民币507.4 百万元。
该款项根据披露于招股章程之拟定用途于报告期内之运用如下：
披露于招股章程之用途 报告期内已运用人民币91.8 百万元
人民币百万元
用于泉州浔美工业区新设施的二期建设 30.3
用于购买生产及测试设备、相关的软件以及员工招聘、薪酬及培训 37.0
作为长期研究及开发费用 5.2
用于扩大国内销售及推广渠道 15.8
用于建立海外销售及推广渠道 3.5
所得款项之余额约人民币415.6 百万元以短期存款及投资基金形式存入香港及国内持牌金融机
构。
股息
董事会已议决不向股东宣派中期股息。
购买、出售或赎回本公司的上市证券
自上市日期以来，本公司或其任何附属公司概无购买、出售或赎回本公司任何股份。
企业管治
本公司一直致力达致高水准的企业管治，藉以提高本公司的管理效率，以及保障股东的整体利
益。董事会认为，由上市日期至本报告刊发日期止期间，本集团一直遵守联交所上市规则附录
14 所载企业管治常规守则（「守则」）所载的守则条文。
25 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
董事进行证券交易的标准守则
本公司已采纳上市规则附录10 所载上市发行人董事进行证券交易的标准守则（「标准守则」），
作为本公司董事进行证券交易的行为守则（「行为守则」）。于向全体董事作出特定查询后，董事
确认，由上市日期至本报告刊发日期止期间彼等一直遵守行为守则所载的规定准则。
审计委员会
审计委员会（「审计委员会」）由三名独立董事即缪汉杰、林元芳和李红滨组成。审计委员会主席
为缪汉杰。
审计委员会已审阅本集团截至2008 年6 月30 日止6 个月的简明中期财务报表并根据香港会计准
则第34号及上市规则附录16规定作出相关披露，并就本集团的业绩及财务状况与管理层进行讨
论。
2008 年中期报告 26
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
其他资料
董事及主要行政人员于本公司及其相联法团的股份、相关股份及债务证券的权益
及淡仓
于截至2008 年6 月30 日，按本公司根据证券及期货条例（「证券及期货条例」）第352 条而存置
之登记册所记录，或根据上市发行人董事及主要行政人员进行证券交易的标准守则（「标准守
则」）而须知会本公司及联交所之规定，董事于本公司或其相联法团（见证券及期货条例第XV 部
之定义）之股本，相关股份及债务证券中之权益及淡仓如下：
于本公司普通股之好仓：
占本公司
已发行股本
董事姓名 附注 身份及权益性质 所持股份数目 之百分比
戴国良先生 1 透过受控制公司 239,400,000 34.20
附注：
1. 截至2008 年6 月30 日，Oriental City Profits Ltd. （「Oriental City」）持有本公司于全球发售完成及
行使超额配股权后已发行股本之34.20% 。截至2008 年6 月30 日，Oriental City 的股本分别由戴国
良先生、戴国裕先生、易章涛先生、吴端革先生、戴国伟先生、张勇华先生、黄印辉先生及许世阳先
生实益拥有61.64% 、17.56% 、6.10% 、5.34% 、5.34% 、1.34% 、1.34% 及1.34% （所有股份
均以戴国良先生名义登记。然而，戴国良先生以被动受托人身份按上述比例为此等个人持有3 8 . 3 6 %
权益）。诚如上文所述、戴国良先生实益拥有Oriental City 的61.64%权益。因此，根据证券及期货条
例，戴国良先生被视为拥有Oriental City所持有的239,400,000 股股份，因其有权控制Oriental City股
东大会三份一或以上投票权的行使。
27 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
董事及主要行政人员于本公司及其相联法团的股份，相关股份及债务证券的权益
及淡仓（续）
于相联法团普通股之好仓：
占相联法团
与本公司
已发行股本
董事姓名 相联法团名称 身份及权益性质 的关系 持股份数目 之概约百分比
戴国良先生 Oriental City 实益及登记拥有人 （附注1） 524 100.00
戴国裕先生 Oriental City 实益拥有人 （附注2） 92 17.56
易章涛先生 Oriental City 实益拥有人 （附注3） 32 6.10
附注：
1. 截至2008 年6 月30 日，Oriental City 持有本公司已发行股本的34.20% 权益。Oriental City 的股本
分别由戴国良先生、戴国裕先生、易章涛先生、吴端革先生、戴国伟先生、张勇华先生、黄印辉先
生及许世阳先生实益拥有61.64% 、17.56% 、6.10% 、5.34% 、5.34% 、1.34% 、1.34%及1.34%
（所有股份均以戴国良先生名义登记。然而，戴国良先生以被动受托人身份按上述比例为该等个人持
有38.36% 权益）。
2. 截至2008 年6 月30 日，按照戴国良先生根据于2007 年3 月27 日作出的信托声明书（为一项被动
信托），戴国裕先生实益拥有Oriental City 已发行股本的17.56% 。
3. 截至2008 年6 月30 日，按照戴国良先生根据于2007 年3 月27 日作出的信托声明书（为一项被动
信托）， 易章涛先生实益拥有Oriental City 已发行股本的6.10% 。
除上文所披露者外，截至2008年6 月30 日，概无董事及主要行政人员于本公司或其任何相联法
团的股份、相关股份或债务证券中已登记拥有任何权益或淡仓（见证券及期货条例第XV 部之定
义），是须列入本公司根据证券及期货条例第352 条置存之股东名册或须根据标准守则知会本
公司及联交所的任何权益或淡仓。
2008 年中期报告 28
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
主要股东及其他人士于股份之权益
截至2008 年6 月30 日，按本公司根据证券及期货条例第336 条之规定而存置之权益登记册所记
录，下列人士（董事及行政人员除外）持有本公司的股份及相关股份之权益及淡仓：
好仓：
占本公司
已发行
名称 附注 身份及权益性质 持股份数目 股本的百分比
Oriental City (1) 直接实益拥有 239,400,000 34.20
戴国良先生 (1) 透过受控制公司 239,400,000 34.20
Cathay Mobile (2) 直接实益拥有 105,000,000 15.00
Communications Limited
Cathay Capital (2) 透过受控制公司 105,000,000 15.00
Holdings, L.P.
Molatis Limited (3) 直接实益拥有 47,250,000 6.75
Sussman Selwyn Donald 先生 (3) 透过受控制公司 47,250,000 6.75
附注：
(1) 该等普通股由Oriental City 持有，该公司由戴国良先生实益拥有。
(2) 该等普通股由Cathay Mobile Communications Limited 持有，该公司为Cathay Capital Holdings,
L.P. 的直接全资附属公司。
(3) 该等普通股由Molatis Limited 持有，该公司由Sussman Selwyn Donald 先生实益拥有。
除上文所披露者外，截至2008 年6 月30 日，除本公司董事（其权益载于上文「董事及主要行政
人员于股份，相关股份及债务证券的权益及淡仓」一节）外，概无其他人士于本公司及其相联法
团的股份或相关股份中拥有根据证券及期货条例第3 3 6 条须予记录于置存之股东名册之权益或
淡仓。
29 2008 年中期报告
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
星辰通信国际控股有限公司
鸣谢
本人谨代表董事会对管理层及全体员工于截至2008 年6 月30 日止6 个月对本集团所付出的努力
及贡献深表谢意。
承董事会命
主席
戴国良
香港，二零零八年九月十九日
2008 年中期报告 30
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告