注：只有部分公告可以进行谷歌全文检索
☆最快的看公告方法☆ 未知代码(03883) 公告 行情（A股/H股/红筹股）
此为转换后的公告全文，有可能出现乱码、排版错乱、文字丢失等现象，您可以点击此处查看正式的PDF全文公告。
未知代码: 有关董事变动之澄清公布
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
CHINA AOYUAN PROPERTY GROUP LIMITED
中 国 奥 园 地 产 集 团 股 份 有 限 公 司
（于 开曼群 岛 注 册 成 立 的有 限公 司 ）
（股 份 代 号 ：3883 ）
有 关董 事 变 动 之
澄 清 公布
兹 提 述 中国奥 园 地产 集 团股 份 有 限公 司 （「本 公 司 」）于 二 零 零 八 年 七 月 十六 日之 董 事 变 动
公 布 （「该 公 布 」），内容 有 关 自二 零 零 八 年 七 月 十 五 日起 委 任 武 捷 思 先 生 （「武 先 生 」）为
本 公 司执 行 董 事 及 本 公 司董 事 局 （「董 事 局 」）副 主 席 。
澄 清 事 项
董 事 局 谨 根 据 香 港 联 合 交 易 所 有 限公 司证 券 上 市 规 则 （「上 市 规 则 」）第 13.51 (2)条 提 供 进
一 步 资料 。
武 先 生 分 别 于 二 零 零 零 年 二 月 十二 日至 二 零 零 一 年 五 月 八 日以及 二 零 零 零 年 三 月 十 四 日至
二 零 零 五 年 四月 二 十八 日期 间于 粤 海 企 业 （集 团 ）有 限公 司 （
「粤 海 企 业 」）及 粤 海 投 资有
限公 司 （「粤 海 投 资 」，一 家 于 香 港 联 合 交 易 所 有 限公 司 上 市 的公 司 ，股 份 代 号 为 270 ）担
任 董 事 职 务 。
粤 海 企 业 由广 东 省 政 府 全 资拥 有 ，乃 广 东 省 政 府 于 中华 人 民共 和 国 （「中国 」）境 外 规 模 最
大 的 商 业 企 业 。其 投 资 组 合 多 样 ，于 超 过 2 00 家 主 要 位 于 广 东 及 香 港 的 公 司 拥 有 股 本 权
益 ，其 中包 括 粤 海 投 资 。粤 海 企 业 于 香 港 注 册 成 立 ；粤 海 企 业 及 其 附属 公 司 的主 要 业 务 包
括 贸 易 、制造 、物 业 开发 及 投 资 、融 资 、保 险及 证 券 经 纪 、基 建 及 酒 店 。粤 海 投 资于 香 港
注 册 成 立 ，主 要 于 香 港 及 中国从 事 投 资控 股 、物 业 持 有 及 投 资 、基 建 及 能 源 项 目投 资 、供
水 、酒 店 持 有 及 营 运 、酒 店 管 理 以及 百 货 营 运 等 业务 。
粤 海 企 业 集 团及 粤 海 投 资集 团分 别 于 一 九 九 八 年 及 一 九 九 九 年 开始 债 务 重 组 。
粤 海 投 资 的重 组 债 务 达 约 4,500,000,000 港 元 ，另 外 个 别 独 立 还 款 的 附属 公 司 的重 组 债 务 达
约 2,300,000,000 港 元 。粤 海 企 业 及 粤 海 投 资 的债 务 重 组 均 于 二 零 零 零 年 完 成 。粤 海 投 资集
– 1 –
搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告
团所 有 重 组 债 务 余 额 于 二 零 零 三 年 悉 数 清缴 ，且 粤 海 企 业 及 粤 海 投 资均 没 有 于 武 先 生 终 止
担 任 彼 等 之 董 事 职 务 后 十二 个 月 内遭 解 散 或 清 盘 。
除 上 文 及 该 公 布 所 披 露 者 外 ，概 无 有 关 武 先 生 的 任 何 其 他 资 料 须 根 据 上 市 规 则 第
13.51 (2) (h)至 13.51 (2) (v)条 予 以 披 露 ，亦 无 任 何 其 他 事 宜 需 要 本 公 司股 东 注 意 。
董 事 局 代 表
中 国奥 园 地产 集 团股 份 有 限 公 司
主席 兼 行 政 总 裁
郭 梓 文
香 港 ，二 零 零 八 年 九 月 五 日
于 本 公 布 日期 ，董 事 局 成 员 包 括 (1) 执 行 董 事 郭 梓 文 先 生 、武 捷 思 先 生 、郭 梓 宁 先 生 （郭 梓 宁 先 生 亦 是 何 建
兵 先 生 的替 补 董 事 ）、郑 健 军 先 生 及 胡 大 为 先 生 ；(2) 非执 行 董 事 保 尔 .渥 兰 斯 基 先 生 、梁 秉 聪 先 生 （梁 秉 聪
先 生 亦 是 保 尔 .渥 兰 斯 基 先 生 之 替 补 董 事 ）及 何 建 兵 先 生 ；(3) 独 立 非执 行 董 事 宋 献 中先 生 、马 桂 园先 生 及
徐 景 辉 先 生 。
– 2 –